Termini & Condizioni

Termini di utilizzo del Sito

L’accesso alle pagine del sito web www.magiesailing.com, comporta l’accettazione dei seguenti Termini di utilizzo da parte dell’utente. 

Accettazione

Il Sito è di proprietà della Società sotto indicata; ha finalità informative e/o di attività finalizzate alla conclusione, per conto di armatori e Società armatoriali, di contratti di locazione e/o noleggio imbarcazioni da diporto, e/o di commercio di beni e servizi correlati; effettuando l’accesso o utilizzando i servizi presenti sul Sito l’utente accetta i presenti Termini di utilizzo. Nel caso di mancata accettazione dei termini contrattuali riassunti sul sito nelle diverse parti di policy e informazioni legali l’utente deve astenersi dall’utilizzare il Sito.  

Proprietà industriale ed intellettuale 

Il titolare del sito www.magiesailing.com detiene la proprietà esclusiva dei suoi contenuti ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: i testi, i documenti, le immagini, i loghi, le fotografie, il layout delle pagine, il design, il know-how ed i prodotti offerti in vendita; alcuni dei predetti contenuti possono essere coperti da copyright, marchi, brevetti, modelli e/o altri diritti di proprietà industriale ed intellettuale riconosciuti dall’ordinamento italiano ed internazionale. Pertanto non è consentito utilizzare, copiare, vendere, mostrare o riprodurre qualsiasi contenuto o informazione, prodotto o servizio disponibili sulla nostra piattaforma per qualsiasi attività privata, commerciale o competitiva.  

Il nostro servizio 

Magie Sailing è un sito registrato di proprietà del titolare del dominio web - indirizzo di posta elettronica info@magiesailing.it  

Magie Sailing fornisce un servizio di informazione ed intermediazione rivolta alla finalizzazione di contratti di utilizzo delle imbarcazioni da diporto, ovvero nella locazione di barche e altri servizi e prodotti correlati, mettendo in contatto il cliente finale con la parte Armatore che dispone della imbarcazioni ed eroga il servizio di locazione e noleggio.  

Le due parti contraenti del contratto di locazione e/o noleggio che scaturisce dalla prenotazione attraverso la mediazione marittima sono il cliente finale che conclude la prenotazione e la Società armatoriale che eroga il servizio di locazione o noleggio. 

Effettuando un noleggio attraverso la presente agenzia, stipuli un rapporto contrattuale diretto (legalmente vincolante) con il fornitore di barche da cui noleggi una barca. Dal momento in cui effettui il noleggio, agiamo esclusivamente come intermediari fra te e il fornitore di barche, trasmettendo i dati del tuo noleggio al fornitore di barche interessato e inviandoti un'email di conferma per conto del fornitore di barche. 

Le informazioni che mostriamo nell’offerta dei nostri servizi si basano sulle informazioni forniteci dai fornitori di barche. Ogni fornitore di barche rimane responsabile in ogni momento per la precisione, la completezza e la correttezza delle informazioni (incluso il prezzo di noleggio e la disponibilità) presenti sulla nostra piattaforma.  

Denominazione delle parti 

La parte contraente (di seguito cliente) è un individuo maggiorenne o un’entità legale che accetta il contratto nella sua interezza. Tutti gli individui con un’età inferiore ai diciotto anni non verranno considerati come utenti e si devono astenere dall’utilizzare il sito. Il cliente dichiara, sotto la sua responsabilità, di essere maggiorenne e che tutte le informazioni personali fornite sono veritiere. Il cliente dichiara e garantisce che è legalmente autorizzato a dare seguito alla prenotazione e a firmare il contratto in nome suo o per conto di altri utenti da lui legalmente rappresentati ed è a conoscenza che l’accettazione dei Termini di questo contratto implica l’essere sottoposto alle condizioni stabilite nei Termini e Condizioni e nei moduli di prenotazione on line e/o cartacei. 

La parte contraente (di seguito “armatore”) è una compagnia armatrice o di gestione di Barche di terzi in affidamento attive secondo le leggi vigenti del paese in cui ha sede legale, oppure associazioni sportive o culturale e/o privati che noleggiano l’imbarcazione di loro proprietà e disponibilità nelle forme di legge consentite; ogni tipo di operatore delineato secondo queste forme dispone di imbarcazioni in locazione e/o noleggio ed è responsabile direttamente e contrattualmente del servizio reso e della qualità fornita. 

Contratto tra Cliente e Armatore 

Una volta confermata la prenotazione con il pagamento dell’anticipo, il cliente stipula un contratto diretto con l’armatore che erogherà il servizio di locazione e/o noleggio nei tempi e modi descritti nell’offerta e nel contratto. Una volta che la prenotazione verrà finalizzata sul sito internet il cliente riceverà, direttamente un contratto che regola il servizio fra le parti, intese come parte Cliente e parte armatore. Il contratto regola tutti gli aspetti e termini del servizio di locazione e/o noleggio sulla base del paese/nazione nel quale il servizio viene erogato.  

Il cliente navigando sul sito e concludendo una prenotazione accetta espressamente ed è consapevolmente che Magie Sailing opera solo come puro intermediario, e che la responsabilità civile e/o penale scaturente dal contratto posto in essere fra Cliente e società armatoriale è di stretta pertinenza solo dell’armatore che eroga il servizio di locazione e/o noleggio e di sé stesso come cliente nel rispetto e nell’adempimento del contratto. 

Obblighi dell’Intermediario 

Tutti i prezzi visualizzati sul nostro sito internet sono inclusivi di IVA, a meno che non sia diversamente esplicitato nel nostro sito o nel preventivo inviato.  

Magie Sailing ha l’obbligo di trasmettere all’armatore del servizio di locazione e/ noleggio le informazioni relative ad ogni prenotazione e le informazioni personali fornite dal cliente, nella forma indicata nel modulo di prenotazione on-line e/o cartaceo. Per ulteriori dettagli sul trattamento dei dati inseriti da cliente e la sua gestione è possibile consultare l'informativa privacy sul nostro sito. 

Dopo l’accettazione del preventivo (Accettazione Impegnativa o Contratto di Prenotazione) e l’inoltro della prenotazione l’Armatore dovrà, entro e non oltre le 48 h, trasmettere al Cliente la sua Conferma di Prenotazione. Nel caso in cui l’Armatore non provveda a confermare la prenotazione nel termine suddetto, l’Accettazione Impegnativa perderà di validità. 

Il Cliente, subito dopo la Conferma della Prenotazione da parte dell’Armatore, riceverà una mail contenente le istruzioni da seguire per il perfezionamento del pagamento e del contratto di charter nautico. Entro lo stesso termine di 24 h a decorrere dal ricevimento della e-mail contenente la conferma ed i dati per effettuare il pagamento, il Cliente si impegna a pagare a Magie Sailing un anticipo del charter nautico pari al 30/50% dell’intero. La percentuale dell’anticipo è definito dall’Armatore ed è visibile nella scheda della Imbarcazione e nel preventivo. Il Cliente procederà a pagare l’anticipo secondo le modalità indicate nella conferma di prenotazione. A pagamento effettuato il cliente s’impegna a firmare il contratto finale di charter nautico. Il Cliente dovrà firmare il contratto di charter nautico con l’Armatore entro il termine di 48h. La prenotazione/acquisto del charter nautico sarà esclusivamente sottomesso alle condizioni contrattuali definite dall’Armatore. 

Obblighi del Cliente  

L’uso della Imbarcazione e le eventuali responsabilità sono determinate discrezionalmente dall’Armatore nel Contratto di Charter Nautico. In ogni caso valgono le seguenti regole: 

Il Cliente si impegna ad utilizzare l’Imbarcazione come un buon comandante responsabile e ad attenersi ai regolamenti degli affari marittimi, della dogana e della polizia dei paesi visitati. Nel caso in cui non venisse assunto per la crociera uno skipper professionista, il Cliente afferma che egli possiede le conoscenze e l’esperienza necessarie alla navigazione che egli progetta di effettuare, come pure i permessi richiesti per la guida dell’imbarcazione. 

Il Cliente si impegna ad utilizzare l’imbarcazione unicamente per navigazione da diporto, escludendo ogni tipo di operazione di commercio, di pesca professionale, di trasporto, di regate od altro, salvo se previsto nel contratto di nolo in accordo con l’Armatore. Quest’ultima ipotesi implicherà regole ed obblighi specifici per questo tipo di contratto, come contratti assicurativi particolari, formalità amministrative, ecc., che l’Armatore e il Cliente dovranno imperativamente rispettare. 

La sublocazione e il prestito dell’imbarcazione noleggiata/locata sono rigorosamente vietati. 

Il Cliente si impegna ad imbarcare unicamente il numero autorizzato di persone. 

In caso di avaria grave (disalberamento, falle, incendio, …) il Cliente è tenuto ad avvisare urgentemente l’Armatore per richiedere istruzioni. Nell’attesa di quest’ultime, il Cliente sarà tenuto a fare stabilire un verbale da un commissario di avaria al fine di ottenere dalla compagnia d’assicurazioni il rimborso delle somme di sua competenza.  

In nessun caso Magie Sailing potrà essere ritenuta responsabile.

Obblighi dell’Armatore 

L’armatore ha l’obbligo di aggiornare in tempo reale e costantemente il sito nonché qualora utilizzata dall’armatore anche la eventuale piattaforma di booking utilizzata da Magie Sailing come terza parte/partner, in merito alle barche realmente disponibili rispetto ai diversi periodi, e a caricare e a mantenere costantemente aggiornati i dati relativi alle caratteristiche delle barche, alle loro dotazioni, alle basi di partenza, alla loro effettiva funzionalità, a caricare sotto la sua responsabilità dati corretti e veritieri e foto coerenti con le imbarcazioni offerte in locazione e/o noleggio; ha l’obbligo di erogare il servizio di locazione/noleggio secondo le offerte pubblicate attraverso il sito Magie Sailing secondo i termini del contratto di locazione/noleggio stipulato con il cliente.
Ogni servizio reso in maniera difforme rispetto all’offerta/contratto precedentemente pubblicato e per il quale il cliente ha aderito è di esclusiva responsabilità dell’armatore. L’armatore soll
eva l’intermediario Magie Sailing da ogni responsabilità in merito alla erogazione del servizio di locazione e noleggio, da eventuali danni arrecati alle imbarcazioni dal cliente durante il loro utilizzo, nonché da eventuali dati personali comunicati dal cliente utili alla preparazione della prenotazione e alla corretta esecuzione del contratto.
 

Cancellazione

Se desideri modificare o cancellare il tuo noleggio, ti preghiamo di inviare una mail a info@magiesailing.it  

Le cancellazioni effettuate dai Clienti sono soggette alle Condizioni di Cancellazione definite dall’Armatore. Di norma il primo acconto non verrà rimborsato. 

Pagamenti in ritardo, dati bancari errati, dati di carte di debito o di credito errati, carte di credito/debito non valide o saldo insufficiente sono responsabilità del cliente.  

Al momento della presa in consegna dell’imbarcazione: se l’imbarcazione non è in condizioni di navigare, sia per mancanza di un elemento essenziale di sicurezza sia perché l’Armatore non è in grado di proporre un’imbarcazione con caratteristiche identiche o superiori, il Cliente dovrà osservare le modalità di annullamento indicate nel contratto firmato con la società di charter. In ogni caso, della restituzione delle somme sarà unicamente responsabile l’Armatore. Resta inteso che l’importo delle somme da restituire al Cliente non potrà in nessun caso eccedere l’importo delle somme pagate

Esclusione di Responsabilità 

Fatto salvo gli obblighi del mediatore Magie Sailing nelle limitazioni stabilite in questi termini e condizioni e nella misura consentita dalla legge, né il sito, né la Società di intermediazione, né nessuno dei suoi eventuali operatori, responsabili, impiegati, rappresentanti, filiali, società affiliate, partner affiliati (di distribuzione), titolari di licenza, agenti o persone coinvolti nella produzione, nella sponsorizzazione, nella promozione o nella divulgazione del sito e dei suoi contenuti, sarà ritenuto responsabile per perdite o danni punitivi, speciali, indiretti o consequenziali, per nessuna perdita di produzione, di profitto, di reddito, di contratto, per la lesione o il danno al buon nome e alla reputazione, per la perdita del diritto, per l’inadeguatezza delle informazioni (descrittive) dell’imbarcazione (riguardanti le tariffe, la disponibilità e la classificazione), messe a disposizione sul nostro sito internet degli armatori per i servizi prestati o per i prodotti offerti dalle imbarcazioni, per i danni (diretti, indiretti, consequenziali i punitivi), per le perdite o i costi subiti, pagati o a cui si è andati incontro, in seguito all’incapacità di utilizzo o al ritardo del nostro sito internet, ma conseguenti o collegati all’uso, o per danni (personali), morte, danni alla proprietà o altri tipi di danni (diretti, indiretti, speciali, consequenziali o punitivi), per le perdite o i costi subiti, pagati o a cui si è andati incontro, per azioni (legali), errori, violazioni, colpe (gravi), cattiva amministrazione intenzionale, omissioni, negligenza, falsa dichiarazione, responsabilità civile o oggettiva per un atto illecito attribuibile (parzialmente o totalmente) alla società armatoriale/privato noleggiante/associazione sportiva o culturale (ai suoi impiegati, ai direttori, ai dirigenti, agli agenti, ai rappresentanti o alle compagnie affiliate), comprese le cancellazioni (parziali), l’overbooking, lo sciopero, la forza maggiore o qualunque altro evento al di fuori dal nostro controllo. 

Recensioni 

Le recensioni potrebbero essere caricate sulla nostra piattaforma con lo scopo di informare i futuri clienti sulle opinioni a proposito della qualità del nostro servizio.

Legge applicabile 

Il Sito è progettato per essere fruito da utenti che si trovino in Italia e nel mondo ma Magie Sailing non fornisce alcuna garanzia circa il fatto che i suoi contenuti siano conformi con i requisiti di legge applicabili fuori dal Territorio italiano. Qualsiasi controversia relativa al Sito, al suo utilizzo ed ai suoi contenuti sarà regolata dal diritto italiano. 

Foro Competente 

Nella misura consentita dalla legge, i termini e le condizioni e la fornitura dei nostri servizi sono regolati e interpretate dal diritto italiano; qualsiasi controversia derivante da questi termini e condizioni generali e i nostri servizi sarà di esclusiva competenza del Foro competente di Catania.